以下常用美甲工具中英文对照由李大威老师所总结，都是国际标准用法，包含美国、日本及东南亚各国都是用这些名称，非常感谢李大威老师！
水晶粉―Acrylic Powder
水晶液―Acrylic Liquid
光疗胶―UV GEL
光疗灯―UV Lamp
卸甲液―Acrylic Remover
洗笔水―Brush Cleaner
雕花笔―3D Brush
颜料―Nail colors./ pigment
死皮剪―Cuticle Nipper
指缘油―Cuticle Oil
健甲液―Nail Strong
亮油―TOP COAT
底油―Base COAT
甲片―NAIL TIP
纸托―NAIL Forms
喷枪―Air brush
空气压缩机―Airbrush Compressor
护手霜―Hand cream
护手乳液―Hand Lotion
手部去角质霜―Hand Scrud
抛光条―Shining File
砂条―Nail File
棉签―Cotton Sign
消毒液―Antiseptic
去光水―Polish Remover
甲片胶―Nail Glue
磨甲机―Nail Manicure machine
甲片剪―Nail Tip Trimmer